Users can swap XWhales tokens on the XPMarket platform, which provides a seamless and efficient interface for token swap transactions. Just enter the amount you wish to swap, select the desired tokens, and follow the on-screen instructions. Ensure you are aware of the current market rates before proceeding with any token swaps.