The Add Token Trustlines feature of XPMarket allows users to add new NFT-based assets to their portfolio. This functionality equips users with more control over their digital assets, optimizing their ability to manage their portfolio by providing enhanced diversity.